задумчиво русский

Примеры задумчиво по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский задумчиво?

Эй, всё можно решить, задумчиво глядя на озеро!

Хей, няма нищо, което да не може да се поправи с гледане в езерото.

На что смотришь так задумчиво?

Какво толкова замечтано гледаш?

И официант конечно улыбнется ей, когда, задумчиво повертев меню, она закажет тыквенные равиоли по его совету.

И сервитьорът, ще й се усмихне, докато замислено въртейки менюто, тя ще поръча тиквени равиоли по негова препоръка.

Ты говоришь немного задумчиво.

Изглеждаш умислен.

Люси, застыв в заворотках зависти, задумчиво зависла, вставила весло и придирчиво примерила пристань.

Люси, застина встрани от завистта, замислено затворена, постави веслото и придирчиво опипа пристана.

Тогда почему она так задумчиво любуется своей грудью?

Тогава защо толкова се възхищава на гърдите си?

Будешь типа стоять смотреть на океан, задумчиво?

Просто ще се взираш в океана и ще въздишаш ли?

Да, какие, смотреть задумчиво на океан?

Да, какви, да се взира в океана и да въздиша ли?

Она сидит в одиночестве, как и в любой другой день, и задумчиво смотрит в окно.

Тя сяда сама, както всеки друг ден и гледа през прозореца замислена.

Как так? -Жутко и задумчиво.

Такъв?

Я задумчиво смотрел в окно. Это была херня на уровне Кеннеди.

Гледах замислено през прозореца като Кенеди.