земной русский

Примеры земной по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский земной?

Субтитры из фильмов

Хотел бы я, чтоб эти слёзы были земной росой.

И тези росни сълзи по тревата не ми харесват.

А где земной рай? На Востоке.

А къде е земният рай?

Я имею в виду морское путешествие, которое проветрит ваши легкие от земной вони. если у вас, конечно, м-м. еще осталась страсть к приключениям.

Имам предвид морско пътешествие, което ще проветри дробовете ви от вонята на сушата, ако у вас, разбира се, все още е останала страст към приключения.

При малейшем колебании земной коры эта штука начинает болтаться.

При най-слабия трус под земята и започва да се люлее.

Без вашей помощи морской прилив придет, и шар земной без вас не сбавит оборот.

Нахалница! И без твоята намеса ще се разпенва бурното море. И без да я подканваш, Земята да се върти няма да спре.

Это точно земной сигнал.

Определено е подобен на земния сигнал.

Тот аванпост вызвал земной корабль. Теперь он летит за нами.

Този Земен авантпост се свърза със земен кораб.

Но если это земной корабль, почему они не нападают?

Ако това е земен кораб, защо не ни напада?

Земной корабль?

Земен кораб?

М-р Спок, корабль земной?

Земен ли е корабът, г-н Спок?

Но если он земной, его двигатели скоро перегорят.

Но ако е земен, двигателите му скоро ще се претоварят.

Она считала себя весьма удачливой земной женщиной.

Тя се смяташе за земна жена с много голям късмет.

Как ты уже догадался, земной корабль и правда упал на нашу планету, но только с одним выжившим.

Както предположихте, на планетата ни се разби земен кораб, но само с един оцелял.

Странные улики из прошлого. Как талосианцы, планируя разводить общество людей-рабов, искушали капитана Пайка при помощи земной женщины, которую они держали в неволе.

Странно доказателство от миналото - как талосианците, планиращи да създадат общество от човешки роби, изкушавали капитан Пайк със земна жена, която държали в пленничество.

Возможно, вы искали...