кабы русский

Примеры кабы по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский кабы?

Субтитры из фильмов

Если бы да кабы. Хватит оправданий!
Ако жабата имаше крила нямаше да си удря задника подскачайки.
Кабы я знал?
От къде да знам?
Выборы в совет округа осенью. В четыре совета собираешься? Смотри, кабы твой собственный голос не пропал.
Кандидатираш се за четвърти съвет, ще останеш и без моя глас, май.
Кабы я знал.
За Бога, де да знаех.
Хорошо бы, кабы так.
Де да беше така.
Если бы да кабы - неважно.
Трябваше, можеше, няма значение.
Я чуть не сдох от голода, кабы не этот больной торговый автомат.
Няма да умра от глад, не и заради този смахнат робот-продавач.
Я бы тоже мог выиграть кучу денег, кабы мой счастливый клевер был со мной.
И аз щях да имам късмет, ако все още имах детелината си.
В общем, кабы Ёль И не пришла, было б совсем худо!
Както и да е, ако не беше Йо Ри, тя щеше да бъде в голяма беда.
Эх, кабы у меня получилось ещё и жало вытащить.
Иска ми се да можех да извадя жилото.
Кабы не его жена.
Проблема е в жена му.
Кабы не учился, начальником не поставили бы.
Ако не бях учил,нямаше да ме сложат за началник.
Ты знаешь, кабы я мясо ел, я б у тебя, его сам бы купил.
Да знаеш, че ако ядях месо, аз щях да го купя.
Ясное дело сказала бы, кабы знала, что мой собственный список с гулькин хрен.
Щях, ако знаех, че списъка ти е толкова къс.

Возможно, вы искали...