кабы русский
Перевод кабы по-итальянски
Как перевести на итальянский кабы?
Примеры кабы по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кабы?
Субтитры из фильмов
Кабы так, тебя в Алжире сейчас бы не было.
Perché, non è prudente?
А ну, кабы сдох!
Ah, che crepi!
Кабы она одна, а то ведь и все за ней.
Se fosse lei sola, ma tutti seguono il suo esempio.
Если бы да кабы - неважно.
I se e i ma non contano.
Если бы, да кабы.
Me ne sarei occupato.
Нет никаких если бы, да кабы. Помни, вся эта соль и въевшаяся грязь. Может проесть гайки и ты не сможешь пошевелить.
Ma la prudenza non è mai troppa che con il sale e la fanghiglia si arrugginisce la sottocoppa.
Кабы не учился, начальником не поставили бы.
Non sarei diacono se non l'avessi fatto.
Славный хряк. Ты знаешь, кабы я мясо ел, я б у тебя, его сам бы купил.
Se mangerei la carne, lo comprerei.
Если да кабы.
Se solo era possibile.
Даже если Ти-Бэг. Если бы да кабы. Верить Ти-Бэгу не стоит.
Michael, e' meglio se. ci ripensiamo.
Если бы, да кабы.
Carica, punta, spara.
Если бы да кабы.
Se i desideri bastassero i poveri andrebbero in carrozza.
Если бы да кабы.
Anche se T-Bag.
Кабы была бы, так и могла бы быть.
Se lo fosse, potrebbe esserlo.