капитулировать русский
Перевод капитулировать по-болгарски
Как перевести на болгарский капитулировать?
капитулировать русский » болгарский
Примеры капитулировать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский капитулировать?
Субтитры из фильмов
Пытаясь с помощью террора заставить Китай капитулировать японское командование развязало кровавую бойню.
В опита си да накарат останалата част от Китай де се предаде,.Японското главнокомандване нареди масово клане.
Если мы примем решение о демонстрации в присутствии японских наблюдателей и произойдет неудача, мы не только не сможем вынудить японцев капитулировать, но и столкнемся с нехваткой материала для новой бомбы.
Ако се съгласим на демонстрация в присъствието на японски наблюдатели и опитът пропадне, не само няма да можем да поискаме да капитулират, но и ще има критичен недостиг на материал.
О, вы ещё не готовы капитулировать, командующий.
О, вие още не сте готов да капитулирате, командире.
Смотрите разве не вы, президент Грант, заставили нас капитулировать под Аппоматтоксом?
В крайна сметка точно вие, президент Грант ни накрахте да се предадем при Апоматокс.
Джек, ты не можешь капитулировать.
Джак, не можеш да се предадеш.
Все бесполезно, мы должны капитулировать, пока у нас еще есть возможность.
Безсмислено е. Трябва да капитулираме, докато все още имаме шанс.
Мы не сможем капитулировать.
Не можем да се предадем.
Капитулировать?
Искаш да капитулирам?
Ты готов почетно капитулировать? Или под конец придется пролить твою кровь? Это.
Ще се предадеш ли с чест или няма да приключим преди да сме пролели кръвта ти?
Ходят слухи, что германская армия готова капитулировать.
Казват, че немската армия ще се предаде всеки момент.
Пришлось капитулировать.
Нямах друг избор, освен да дръпна седалката.
Предлагаешь капитулировать?
Да се предадем ли ни съветваш?
Я использовала всё, что о нём знаю, чтобы заставить капитулировать.
Използвах всичко, което знам за него, за да го накарам да капитулира.
Надо знать, когда капитулировать.
Просто ще се откажеш?