манипулировать русский

Перевод манипулировать по-болгарски

Как перевести на болгарский манипулировать?

манипулирам

Как перевести на болгарский манипулировать?

Ты думал, что сможешь мной манипулировать?

Мислиш, че можеш да ме манипулираш?

Я не знаю никого, кто может так Манипулировать людьми, как ты.

Не познавам друг, който така да манипулира хората като теб.

Не позволяй им манипулировать тобой.

Не им давай да те въвлекат в лична битка.

Капитан, если инопланетянин создает все это, он явно может манипулировать материей и сознанием.

Ако чуждия предизвиква тези събития Капитане, той безусловно е в състояние да манипулира както материята, така и разума.

Я хочу манипулировать им.

Искам да. да го манипулирам.

Я хочу сказать, что мужчинами манипулировать легко.

Искам да кажа, че е лесно да се манипулират мъжете. Нали?

Не позволяй собой манипулировать Яким.

Не се оставя да те манипулират! Яким!

А теперь скажи мне, как манипулировать рычагами управления.

Сега можеш ли да ми кажеш, как мога аз да работя с управлението.

Ты говоришь, что он может манипулировать предметами?

Казвате, че може да променя собствената си среда.

В приватных же разговорах, он заявлял, что его обмануло и пыталось манипулировать им ЦРУ, пытаясь инициировать Американское вторжение на Кубу.

В частни разговори той твърди, че ЦРУ го е излъгало и се е опитало да го накара да нападне Куба.

Ему это нравится - манипулировать людьми.

Той обича това, да манипулира хората.

Прибытие гал Дуката усилило мои подозрения, что нами пытаются манипулировать.

Пристигането на Гул Дукат засили подозренията ми, че сме манипулирани.

Ага. Таких людей я понимаю, а значит, могу ими манипулировать.

Такива ги разбирам, а значи мога и да ги манипулирам.

И с помощью их ненависти он может манипулировать ими.

Той ще използва омразата им, за да ги манипулира.