кивок русский
Примеры кивок по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский кивок?
Субтитры из фильмов
Нужно было заслужить одобрительный кивок мистера Смайли.
Всички чакахме вашето одобрение.
Казалось, то была совсем пустячная просьба - всего лишь кивок в благодарность, взгляд узнавания в толпе.
Това беше толкова лесно. Просто да даде знак, че разбира какво става. Просто да кимне в знак на съгласие.
Как вы истолковали этот кивок в вашу сторону?
Какво мислите за този знак, кимването във ваша посока?
Что это значит -- этот кивок?
Какво беше това? Това кимане.
Есть система. Один кивок - хорошо.
Едно кимване е добре.
Пока это скорее холодный мимолетный кивок, а не приветствие. Нет-нет!
Виждам по-скоро хладно кимване, отколкото приветлив поздрав.
Распознаваемый кивок головой.
Категорично движение с глава.
Ценю что ты дал кивок коричневым в тюрьме.
Благодаря, че предупреди кафявите за нас в затвора.
Диктофону не понятен Ваш кивок. Сиим говорю да.
Диктофонът не ви чува, като кимате.
Кивок головой - это я как бы буферизирую данные.
Главата ми се движи механично.
Необходимо нечто большее, чем неясный кивок для продолжения расследования дела. - Она права, Гиббс.
Едно поклащане на главата не ще е достатъчно да поддържа случаят открит.
Иногда это какое-то легкое движение, как, например, кивок головы.
Понякога може да е нещо малко нещо като малко кимане с глава.
Один маленький кивок.
Едно леко кимване.
Один кивок головой, и она умрет.
Само едно кимване и е мъртва.