кивок русский
Перевод кивок по-итальянски
Как перевести на итальянский кивок?
Примеры кивок по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кивок?
Субтитры из фильмов
Как вы истолковали этот кивок в вашу сторону?
Lei è proprio il pistolero di Dio, non è così, padre?
Что это значит -- этот кивок?
Cos'è.quel cenno?
Один кивок - хорошо.
Un cenno, è buona.
Пока это скорее холодный мимолетный кивок, а не приветствие. Нет-нет!
Fanno un cenno timido più che un saluto aperto.
Итак, что я собираюсь сделать, это дать неуловимый кивок подобный этому. Как сигнал, хорошо?
Quindi vi faro' un lieve cenno, come questo. come segnale, ok?
Шон, кивок работает, когда я делаю его брату за прилавком в Джамба Джус, не с вооруженными осужденными.
Shawn, il cenno funziona quando lo faccio a un fratello che sta dietro al bancone del Jamba Juice, non a un criminale armato. Senti, amico.
Распознаваемый кивок головой.
Grazie a Dio. Un movimento chiaro della testa.
Ценю что ты дал кивок коричневым в тюрьме.
Apprezzo il fatto che abbia chiesto aiuto ai messicani, dentro.
Диктофону не понятен Ваш кивок.
Il dittafono non riesce a percepire il movimento della sua testa.
Кивок головой - это я как бы буферизирую данные.
Il cenno con la testa e'. - come se stessi caricando.
Необходимо нечто большее, чем неясный кивок для продолжения расследования дела. - Она права, Гиббс.
Ci vorra' piu' di un vago cenno della testa per tenere aperto il caso.
Иногда это какое-то легкое движение, как, например, кивок головы.
A volte puo' essere un piccolo gesto, come un lieve cenno del capo.
Как там твой поддерживающий кивок?
Qual e' il tuo cenno di supporto?
Один маленький кивок.
Un piccolo cenno.