клеиться русский

Примеры клеиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский клеиться?

Субтитры из фильмов

Дайна, если беседа не будет клеиться, расскажи Трейси свой сон.
Дайна, ако разговорът замре, разкажи на Трейси за съня си.
Говорю тебе, он стал клеиться. я решила, что у него эльц.
Казвам ти, хваща ме Алц.
Я не хочу клеиться к ней. Джон!
Не искам да я олигавя.
Я не пришёл туда, чтобы клеиться к тебе.
Не направих всичко това, за да ти привлека вниманието и не искам нищо от теб.
Ты правда думаешь, что сейчас подходящее время ко мне клеиться?
Сега ли е подходящият момент да ме сваляш?
Не волнуйся, я постараюсь не клеиться к тебе перед твоими братьями.
Не се притеснявай, ще се старая да не те свалям твърде очевидно пред момчетата от братството ти.
Знаешь, тебе не обязательно так открыто клеиться к Моргану.
Знаеш ли, не трябва да си толкова настойчива с Морган.
Если вы смотрите эту запись, значит вернулся мой сын от первого брака, устроил спектакль, и начал клеиться к какой-нибудь свистушке.
Ако гледате този запис, значи синът ми от първия брак се е появил, направил е сцена и в се задява с някоя уличница. Тихо, жено!
Не хочу быть шаблонным отцом-одиночкой и клеиться к няне, но. Я хочу, чтобы ты знала: мне нравится приходить домой и видеть тебя там.
Не искам да е такова клише, и да свалям детегледачката, но.., искам да знаеш, че като се прибера вкъщи ми харесва да те заварвам там.
В общем, после того, как она бросила меня и забрала сына я отправился в гей бар, попытался клеиться к паре мужиков.
Както и да е, след като ме напусна и ми взе децата, отидох в един гей бар и почнах да се свалям на мъже.
С этого дня кто попробует ко мне клеиться.
Отсега нататък ще сритам всеки който иска да бъде с мен.
Не надо было клеиться к Триш.
Не трябваше да сваляш Триш.
Дай мне минуту, ладно, и тогда я пойду клеиться к той симпатичной молодой девушке в фиолетовом платье.
Не само, че Алек вече не ме намира за привлекателна.
Так что, сам понимаешь, клеиться к ним в этот момент - просто смешно.
Така че, сам разбираш, свалянето в този момент е просто смешно.

Возможно, вы искали...