клятва русский
Перевод клятва по-болгарски
Как перевести на болгарский клятва?
клятва русский » болгарский
Примеры клятва по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский клятва?
Субтитры из фильмов
Нашей благодраностью будет клятва оставаться с Вами. в хорошие и плохие времена. чего бы это не стоило!
Нашата благодарност ще бъде клетва оставаща с вас в добри и лоши времена, каквото и да ни струва!
И смертная клятва стала больше, чем клятвой.
И смъртната клетва стана повече от клетва.
Что ж, по рукам. Нет, такая клятва для девчёнок.
Не, това е достатъчно за нещо толкова незначително.
Наслаждаться - вот единственная клятва.
Наслада е единственият ни обет.
Завтра. И эта клятва.
Утре. обещание.
Какая ещё клятва?
Какво обещание?
Клятва офицера Звездного флота не двусмысленна.
Клетвата, която съм положил като офицер от Звездния флот, е недвусмислена и ненарушима.
Что это за клятва, о которой вы говорили?
Каква е клетвата, за която говорихте?
Думаю, для этих парней клятва именем матери не имела особой ценности.
Явно за тях честта на майките им не бе от значение.
Как люди, посвятившие свою жизнь службе, знаю, что вы, как никто, способны понять насколько священна для меня Клятва Верности нашему Флагу.
Като мъже, посветили живота си на службата, можете да разбете колко свята е за мен клетвата за вярност.
Обязательства? Я никому не обязан кроме себя, Редджи. А клятва, которую дают вступая в клуб?
Няма за какво да се отчитам пред никого, освен пред себе си, Реджи.
То, что написано на этом листке - не обещание, а обязательство, клятва.
Това, което пише тук, е обет не обещание. Давам клетва и Господ ми е свидетел.
Клятва крови.
Кръвна клетва.
Ваша кровная клятва многое для него значила.
Вашата кръвна клетва беше много важна за него.