красться русский

Примеры красться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский красться?

Субтитры из фильмов

Когда ты на слежке ты предпочитаешь красться по стене или прятаться за каким-нибудь большим растением?
Когато дебнеш как смяташ, че е по-добре, да стоиш изправена до стената или да приклекнеш до някой фикус?
Каждый раз я должен буду красться, как вор.
Всеки път като влизам ще трябва да се промъквам, като крадец.
Слушайте, сэр. этих солдат учили ловко сражаться, красться, бегать, убивать с одного выстрела.
Вижте, сър. Тези мъже са обучени да се бият. Да се изплъзват, да бягат, да убиват с един изстрел.
Мы можем красться в пещеру через там.
Ще влезем оттам.
Вы понятия не имеете, что значит красться.
Не можете ли да се движите тихо?
Как тут возможно пытаться красться? Я не знаю.
От какво ли толкова се пазят?
И я не собираюсь красться как побитая шавка.
Няма да се изплъзна от тук като бито куче.
Красться за цаплей или журавлем и хватать их нашими челюстями.
Промъкваме се до жерави или чапли и ги щракваме с челюстите си!
Или красться?
Или да се промъкнеш?
Приходилось красться, словно блудный кот, если я хотел увидеть ее.
Трябваше да се промъквам като крадец, за да я видя.
Красться мимо обученного оперативника, сидящего в засаде как правило, невозможно.
Промъкването покрай опитни бойци, чакащи в засада, е обикновено невъзможно.
К чему прятаться и красться?
Защо е цялото това промъкване и криене?
Когда закончишь красться, иди в гостиную..
Когато ти омръзне промъкването - в хола съм.
Обязательно было здесь красться?
Трябва ли да се промъкваш?

Возможно, вы искали...