крах болгарский

крах

Значение крах значение

Что в болгарском языке означает крах?

крах

крах м. [нем.] Разсипия,провал,поражение,пълен неуспех.

Перевод крах перевод

Как перевести с болгарского крах?

крах болгарский » русский

крах паде́ние обва́л круше́ние

Примеры крах примеры

Как в болгарском употребляется крах?

Субтитры из фильмов

За другите, всяко представление, е потенциален крах или печалба.
Для второго каждая постановка означает падение или взлет.
Аз съм в състояние на пълен финансов крах.
Я в состоянии полного банкротства.
Още щом влязохме там разбрах, че няма как да ни очаква крах.
Со страхом, знаете ль, глядел. Напрасна паника, не так ли?
И му обяснете, разбира се по-тактично. че без професионалисти, когато всичко свърши много скоро с крах. той няма да се справи!
И объясните ему потактичнее, что без профессионалов, когда все скоро кончится крахом, он не обойдется.
Мразя бившата си жена, за която говоря сега с ирония, за да се дистанцирам от тоталния крах.
Я ненавидел мою бывшую жену, о которой говорю сейчас с некоторой насмешкой, чтобы дистанцироваться от тотального краха.
Световен финансов крах.
Глобальное таяние всемирных финансов?
Със смъртта му и завършването на матрицата, бунтовниците ще претърпят крах.
Со смертью Сиско и завершением трансспектрального сенсорного массива восстание совершенно точно падет.
Нима сме пред крах, защото веднъж, веднъж, политическа необходимост засяга гордостта ти?
Мы что, расстанемся лишь потому, что однажды, - однажды! - политическая необходимость ранила твою гордость?
Негативен рапорт от ваша страна ще бъде крах за Форт Бакстър.
Девять лет без единого успешного испытания? Это ни неудачи, это уже традиция.
Той се ожени, естествено, и наследи милионите си. Но борсовият крах в 1929 г. удари здраво по интересите му.
Он женился, конечно же, и унаследовал миллионы, но кризис 29 его сильно ударил по его интересам и он выстрелил себе в рот в тот же год.
Нелегална дейност по време на планирането може да доведе до крах цялата операция.
Любая преступная деятельность на этапе планирования. может закончить дело до его начала.
Моят крах започна отдавна.
Мой крах. начался уже тогда.
Помощникът на Майкъл, през целият филм е този идиот, който води Съединените щати до крах, първоначално се е казвал Дуайт.
Напарника Майкла, который весь фильм круглый дурак и из-за которого США чуть не разваливаются, изначально звали Дуайт.
Дори против волята си, човек става по-човечен, когато претърпи крах, когато бъде избит от пътя, когато бъде лишен от ред и хармония.
Человек, хотя бы даже против своей воли, становится человечнее, когда терпит крах, когда он выбит из колеи, лишен порядка и гармонии.

крах русский

Перевод крах по-болгарски

Как перевести на болгарский крах?

Примеры крах по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский крах?

Субтитры из фильмов

Может быть, это крах всей моей карьеры солдата.
Може би това е крахът на цялата ми кариера като войник.
Помните биржевой крах в 29-ом?
Чувал ли си за срива на пазара през 29?
Крах ударил по ним сильнее всего.
Кризата ги удари най-лошо.
И тогда нефти - крах.
И петрола.
Не надо ее переоценивать! Я лично не считаю, что отмена полета или. финансирования программы означает крах Америки.
Една отменена мисия и спряно финансиране не означава край на програмата.
Мы потерпим крах, дурак!
Ще фалираме бе, глупак!
Это крах всей моей жизни.
Животът ми е разрушен.
Но тем или иным способом вы все равно потерпите крах.
Но съм сигурен, че ще се провалиш.
Все ваши надежды потерпели крах!
Мечтите ти са разбити.
Джови, который также известен как Мардук, разрушил Фаэтон, посылающий его терпящего крах к Земле в пламени и произведя огромное наводнение от реки, невидимой прежде.
Юпитер, известен също като Мардук, унищожил Фаетон, запращайки го на Земята в пламъци, предизвиквайки невероятен потоп от река, невиждан преди.
Предполагаю крупный крах в ближайшие несколько дней, мисс Лемон. Возможно, и раньше.
Очаквам да фалира до няколко дни, а може и по-рано, г-це Лемън.
Крах звезды Веридан должен произвести ударную волну подобную той как на Амаргосе.
Колапсът на звездата Веридиън ще предизвика шокова вълна сходна с тази при Амаргоза.
Эта программа потерпела крах.
Повечето от тях са били провал.
Это может вызвать крах Совета.
То може да свали от власт Съвета.

Возможно, вы искали...