лишать русский

Перевод лишать по-болгарски

Как перевести на болгарский лишать?

лишать русский » болгарский

отнемам лишавам от

Примеры лишать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский лишать?

Субтитры из фильмов

Да уж, это делает вам честь. лишать меня такого чудесного сна.

Добре, справяш се чудесно.да разваляш най-прекрасните сънища на човек.

Им нечего их лишать.

Очевидно. Няма от какво да ги лишат.

Зачем миссис Роджерс лишать его разума?

Защо е трябвало да го зашеметява?

Благодарим тебя от всего сердца за твою щедрость, умоляем тебя не лишать нас своей милости, чтобы наша земля могла плодоносить к твоей славе и нашему удовольствию.

Бриеми истинските ни благодарности за твоята щедрост. и те умоляваме да не угасва твоята добрина. Така че земята ни да продължи да ражда, за Твоя прослава и наше успокоение.

Если мистер Воул жил за счет миссис Френч, зачем ее убивать и лишать себя источника дохода?

Ако г-н Воул е живял за сметка на г-жа Френч, защо му е да я убива и да се лишава от източника на доходи?

Лилит, не хочу лишать тебя надежд, но это ранчо стоит копейки.

Това и земята ми в Аризона. Лилит, не искам да ти попарвам надеждите, но това ранчо не става за нищо.

Но лишать умирающего крова, не годится.

А сега, като умира. Не можем да го отпратим!

Я лишил ваш корабль энергии, И в то время, как я кружу так близко, я собираюсь лишать вас жизни.

Лиших ви от енергия, а скоро ще отнема и живота Ви!

Я убедил их, что она умрет, если ее продолжать пытать и лишать пищи.

Убедих ги, че тя ще умре, ако гладът и изтезанията продължат.

Я не стану лишать ее жизни.

Няма да взема живота й.

Не хотелось бы тебя ее лишать.

Не искам да те лиша от Библията ти.

Не больше повезло жене Ясона. Дать жизнь лишь только чтобы лишать ее во мстительной ярости.

Нито жената на Язон имаше по-добра съдба, давайки живот, само за да го отнеме по-късно, в отмъстителна ярост.

Никоим образом не хотел бы лишать вас удовольствия.

За нищо на света не искам да ви преча.

По правде, было бы жестоко лишать младших сестер их доли светских развлечений только потому, что старшие не смогли или не захотели рано выйти замуж.

Но, госпожо, не би било справедливо към по-малките ни сестри да се лишават от общество и развлечения, само защото на по-големите им липсват средства или желание да се омъжат.

Возможно, вы искали...