любопытствовать русский

Примеры любопытствовать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский любопытствовать?

Субтитры из фильмов

Ты извини, я не хотела слишком любопытствовать по поводу пудинга, фисгармонии и всего.
Извинявай, не исках да те притеснявам като говорим за хармониума.
И кстати, - я не хотел любопытствовать обо всем этом.
И аз също не исках да се меша.
Я не хотел любопытствовать.
Не исках да си пъхам носа.
Не хочу любопытствовать.
Знам.Не искам да любопитствам, но.
Она никогда не говорила о своей семье, друзьях - ни о ком. А в своей работе я давно научилась не любопытствовать.
Тя никога не говореше за семейство, приятели или който и да е, а аз се научих отдавна, от ръководенето на тази къща, да не любопитствам.
Простите, я не хочу любопытствовать, но это ведь художественное произведение?
Извинете, не искам да любопитствам. Това измислица ли е или не?
Простите, я не хотела любопытствовать.
Съжалявам, не исках да любопитствам.
Молодость не достаточно мудра, чтобы любопытствовать, задавать вопросы.
Младите не са достатъчно мъдри да бъдат любопитни, - да задават въпроси. - Мм.

Возможно, вы искали...