машинально русский
Примеры машинально по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский машинально?
Субтитры из фильмов
На тех, кто входя в комнату, машинально включает телевизор, и на тех, кто входя, машинально его выключает.
Тези, които влизат в стаята и автоматично пускат телевизора и тези, които влизат в стаята и автоматично го изгасят.
На тех, кто входя в комнату, машинально включает телевизор, и на тех, кто входя, машинально его выключает.
Тези, които влизат в стаята и автоматично пускат телевизора и тези, които влизат в стаята и автоматично го изгасят.
Простите, мадам, я как-то машинально.
Стана случайно.
Машинально начиркала.
Драсканица.
Машинально или от скуки.
Машинално или от скука.
Вы стояли и наблюдали, как кто-то поджидал кого-то, и машинально рисовали на столе.
Стояла сте и сте наблюдавала, как някой чака някого, и машинално сте рисувала на масичката.
Просто машинально спросила.
Въпросът ми беше риторичен.
Просто машинально нарисовал.
Нищо, драсканици.
Вы знаете когда полицейские на взводе, они отключаются, дальше все происходит машинально истина, к которой они стремяться, оправдывает их действия.
Хайде, знам, когато един полицай се издъни изключва и автоматично минава на режим да се покрие, защото трябва да обоснове действията си, иначе с него е свършено.
Действовал машинально.
Като петно ми е.
Так, машинально поцеловал.
Просто инстинкт.
Вы знали, что даже потеряв 2 литра крови, ваше тело будет продолжать машинально работать?
Знаете ли, че може да загубите почти два литра кръв, а тялото ви ще продължи механично да функционира?
Почему ты машинально посчитала, что человек без профиля в государствоведении не сможет говорить о нём с опытом?
Защо автоматично приемаш, че студент по болнична администрация няма да може да говори по конституционно право?
Поэтому, когда киношник спросил Джеймса о его прошлом, он машинально подумал о своем хорошем друге Баке Купере, и о том, как много он ему должен.
Затова, когато директора е питал Джеймс за миналото му. автоматично се сети за Бък. И колко много му е длъжен.