мечтать русский

Перевод мечтать по-болгарски

Как перевести на болгарский мечтать?

мечтать русский » болгарский

мечтая бленувам

Примеры мечтать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский мечтать?

Субтитры из фильмов

Сегодня я их продам за большие деньги, чем я мог мечтать, а потом адио, Касабланка.
Довечера ще ги продам за повече пари, отколкото дори съм мечтал. И тогава, чао, Казабланка.
Для меня нет другого мира, другой жизни, и сейчас я испытал такое наслаждение, о котором многие могуттолько мечтать.
За мен няма друг свят, друг живот. Изпитвал съм велики моменти на откровение, за които вярващите чакат и се молят.
Никто не в силах запретить мне мечтать.
Те не могат да ми забранят да мечтая!
Я понимаю, но всё равно. Это больше, чем я могла мечтать.
О, разбирам, но. това е повече, отколкото някога съм се надявала.
Коль он отослан, Мэм, что проку печалиться. Но надеюсь, Вы понимаете, что я не могу мечтать о чём-то лучшем.
Но вярвам ще разберете, че не ми е леко да обсъждам темата.
И он начинает мечтать о французской революции.
Сънува, че се е върнал във времето на Френската революция.
И разом обуздать силу, о которой ученые даже мечтать не смели.
В една машина сте впрегнали такава мощ, за каквато науката не може и да мечтае.
У меня будет больше денег, чем ты мог мечтать.
Аз съм богаташ. Ще имам повече пари, отколкото ти някога си мислел, че ще имаш.
Продолжайте мечтать, друг мой.
Продължавайте да си мечтаете, скъпи мой.
Твоя песенка принесла нам больше денег, чем мы и мечтать могли.
Спечелихме повече пари отколкото някога сме мечтали.
Так можно мечтать и о миллионе лир.
Така може да си мечтаеш и за 1 000 000 лири.
Эти алмазы позволили мне мечтать о вас. Они достанутся вам.
Не Кралят ще ги получи, а вие.
Этот человек может думать, как мы, любить, надеяться, мечтать. Но он не может общаться с внешним миром.
Този човек може да мисли всичко, което ние мислим, да мечтае като всички нас, но не може да го изрази и никой не може да го разбере.
Это подсудное дело представлять, мечтать о том, чтобы его взорвать. Серьезное преступление.
Подлежа на военен съд само, защото съм си го помислил.

Возможно, вы искали...