мирской русский

Примеры мирской по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский мирской?

Субтитры из фильмов

Избави тела наши от лукавого, а сердца от суеты мирской.

И не въведи нас во изкушение. и неподобаващи неща.

Я человек мирской, свободный.

Аз съм човек мирянин, свободен.

Однако согласно твоему же учению единство и логичность всех вещей всё же прерваны, чем-то новым, чуждым, тем, чего небыло и что не может быть показано и доказано. а именно твоим же учением о преодолении мирской суеты, учением об освобождении.

Но мнението ми е, че тази връзка, тази последователност на нещата все пак се прекъсва в даден момент.

Не страшно никогда не знать радости и наслаждения мирской жизнью.

Не е важно, че няма да изпиташ радостите и насладите на живота.

Трудно представить её в мирской жизни.

Трудно ми е да си я представя в този свят.

Даже он жил мирской жизнью пока ему не исполнилось 29 лет!

Дори на него му е било разрешен светски живот до 29-та му годишнина!

Хорошо получить мирской диагноз.

Хубаво е да получиш правилна диагноза.

Картина гиперболизирует мирской характер чаяний двух молодых людей.

Картината символизира чувството за надежда чрез двамата млади мъже.

Нет, вы выше всей этой мирской суеты, потому что вы живете только для своих пациентов.

Не, ти си над тези земни неща и живееш само за тях.

Мирской гуманизм в действии.

Това правят те, миряните хуманисти.

Не просветления он ищет, а только славы мирской.

Той не търси просветление, а слава.

Это хороший способ избежать мирской суматохи на некоторое время.

И двете дават шанс на хората да избягат от реалността за малко.

Она признается, что настолько жаждала благосклонности.Вашей Светлости, была так ослеплена желанием.мирской славы, что.не принимала во внимание насколько ошибочно было.скрывать свои былые проступки от Вашего Величества.

Признава, че желанието й да спечели благоволението ви и жаждата за светска слава са я заслепили така, че не е осъзнала какъв грях е да скрие миналите си прегрешения от ваше величество.

Постепенно Сиддхартха смог абстрагироваться от мирской суеты.

Постепенно Сидхарта успял да се абстрахира от мирската суета.

Возможно, вы искали...