напиваться русский

Примеры напиваться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский напиваться?

Субтитры из фильмов

Это не повод, чтобы напиваться!
Това не е повод, за да се напиеш!
Он бы не стал напиваться, ходить по борделям, драться с представителями закона и сидеть в тюрьме.
Той не би се напивал и да ходи по публични домове, да се бие с представителите на закона и седи в затвора.
Что я буду напиваться в каждом салуне в Соноре, пока все не кончится?
По един голям запой във всяка кръчма в Сонора, докато свършат.
А что, обязательно напиваться, как свинья?
Задължително ли е да се напиеш, като свиня?
Гулять с этими животными и напиваться каждые выходные?
Да се мотаеш с тези животни и да пиете всеки уикенд?
Когда я закончу учиться,... я буду напиваться каждый вечер.
След като завърша. ще пия всяка вечер.
По-вашему, обязательно нам каждый вечер напиваться?
Трябва ли да се напиваме всяка вечер?
Так напиваться - неприлично.
Като се напия, губя достойнство си. - Трябва да тренираш.
Эх, сосед, не надо так напиваться из-за женщины.Стыд и срам.
Ех, съседе, не трябва да се напиваш така заради жена. Срам и резил.
Когда что-то не так, надо поговорить со мной, а не напиваться.
Къде си бил бе, тикво. дошъл си ми, ама без бутилка!
Не думай, что мне нравится напиваться.
Не мисли, че ми е приятно да се напивам.
Вернее, мне нравится напиваться, но не нравится быть пьяным.
Тоест, приятно ми е да се напивам, не ми е приятно да съм пиян. Както и да е.
Выпивка, секс и что-то типа самодовольной меланхолии и достаточно денег, чтобы напиваться до беспамятства каждый вечер.
Пиене, секс и самодоволна меланхолия. И достатъчно пари да се натряскаш до затъпяване всяка нощ. Но аз.
У меня были причины напиваться.
Пих много.

Возможно, вы искали...