напрасно русский
Перевод напрасно по-болгарски
Как перевести на болгарский напрасно?
напрасно русский » болгарский
Примеры напрасно по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский напрасно?
Субтитры из фильмов
Ты напрасно так старался. Он умер. О, нет.
Можех те да си спестите труда, той е мъртъв.
Но вы напрасно смеетесь, это правда.
Но това, на което се смя сега е истина.
Напрасно.
Не си прави труда.
Всё напрасно.
Няма смисъл.
Всё напрасно!
Няма смисъл!
Ты напрасно вышла за газетчика.
Не трябваше да се омъжваш за издател.
Может напрасно.
А може би трябваше.
Может, дело того стоит,...а может, всё напрасно.
Дали си е заслужавало или не.
Напрасно?
За нищо?
Вот это напрасно. Была всего одна репетиция, и у тебя мало опыта.
Все пак това е едно представление.
Они определенно напрасно тратят время, Ева в Голливуд не поедет.
Сега ще си загубят времето. Ева не възнамерява да ходи в Холивуд.
Вижу, что он жив и ждёт, что вот-вот помощь придёт, но напрасно.
Виждам, че е жив и чака, че помощта идва, но напразно.
Оказалось, я напрасно волновался.
И, както се оказа не е трябвало да се престаравам толкова.
Напрасно.
Напразно.