немножечко русский

Примеры немножечко по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский немножечко?

Субтитры из фильмов

Это значит, что я тебе должна хоть немножечко нравиться.
Че ме харесваш поне малко.
Что-то немножечко не так, и они бегут к маме.
Нещо дребно се обърква и - хоп, веднага изчезват у дома при мама.
Тебе не будет неприятно, если я немножечко поплачу?
Ще ти пречи ли, ако поплача малко?
Я смотрю в зеркало и думаю, что волосы у меня могли бы быть немножечко помягче,..
Поне косата ми да беше по-мека! Тя го заслужава.
На это нужно время. Вам и всем остальным придётся немножечко подождать.
Така че ще трябва да почакате за парите си.
Вот здесь мой новый знакомый оказался пилотом, правда, немножечко сам обалдевший, но.
Моят нов познат е пилот, който този път е просто пътник и.
И ещё немножечко шире.
И още мъничко.
Допустим, кто-то подходит к моей двери, видит молоточек и внезапно чувствует себя немножечко лучше, при этом даже не знает почему.
Представете си, че някой мине покрай вратата ми, вижда чукалото, и изведнъж се почувства малко по-добре, без дори да знае защо.
А, а вот это уже немножечко ближе, да.
Да, сега си малко по-близо.
Мы флиртовали немного но, надеюсь, сегодня всё зайдёт немножечко дальше.
Флиртуваме назад, напред но се надявах тази вечер да се превърне в нещо повече.
Возможно, я только хотела почувствовать себя немножечко лучше.
Може би само съм искала да се чувствувам по-добре.
Я и не думала что у нас что-нибудь получится. Я знаю, что никогда ничего не получается, но мне хотелось хотя бы немножечко счастья.
Изобщо не мислех, че ще се получи нещо, защото знам, че никога не се получава, но исках да ми е приятно поне за малко.
А ты не преувеличиваешь немножечко?
Не е ли малко силно казано?
Что означает, мы получим еще немножечко каталогов.
Значи каталозите стават още повече.

Возможно, вы искали...