ночлег русский

Примеры ночлег по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский ночлег?

Короткий день близится к концу, пора остановиться на ночлег.

Късият ден е към края си и Нанук се оглежда за място за нощуване.

За ночлег и еду.

За своя хляб и манджа.

Не хватит на ночлег даже для одного.

Не стигат дори за едно легло.

Да, кстати. Сильно большая проблема найти тут ночлег на ночь?

Между другото, проблем ли е тук да се намери легло за нощувка?

Надеюсь, мы сможем найти ночлег до того, как стемнеет.

Надявам се, да намерим подслон до довечера.

Давай меняться: Моя женская интуиция на ночлег у тебя.

Ще се спазарим. моята женска интуиция за легло за тази нощ.

Нам придётся искать ночлег.

Нужен ни е подслон.

И поэтому губернатор запретил пускать путников на ночлег.

Затова губернаторът забрани приходящи да нощуват.

Пожалуйста, давайте устроим на нем ночлег!

Можем ли да спим на него?

Ночлег.

Питам къде ще спите.

Ночлег. Можно было так сразу сказать.

Да бяхте казали направо.

Раз мы едем в одном и том же направлении могу я предложить вам ужин и ночлег а также хорошую карту?

Тъй като сме в една и съща посока, мога ли да ви предложа храна и легло за през нощта, и точна карта за вашето пътуване?

За ночлег надо платить!

Има си наем за стаята.

Однажды темной зимней ночью к замку пришла старая нищенка, и предложила принцу волшебную розу, за ночлег и убежище от лютой зимней стужи.

Но една зимна вечер на вратата му почукала възрастна просякиня и му предложила една роза в замяна на подслон от суровата зима.