обернуться русский

Примеры обернуться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский обернуться?

Субтитры из фильмов

Она даже труп может спровоцировать обернуться!
Тя и мъртва ще се обърне в гроба!
Каждый, кто работал над этой штукой, говорил, чем это может обернуться.
Всеки човек, който е работил по това нещо ти е казал, какво ще стане.
Ну? - Все может обернуться катастрофой.
Може да стане катастрофално.
Я никогда не думала, что жизнь может так обернуться.
Никога не съм си представяла, че с нас може да се случи това.
Стоит мне обернуться, вы рядом.
Обърна ли се, все си зад гърба ми.
Не может обернуться и вообще. - Ну, иногда это помогает.
Понякога действа.
Ну, может обернуться так, что моральный поступок окажется неверным поступком.
Може да излезе, че морала не е бил правилния избор.
Похоже, что их тяга к своей цели может обернуться сопротивлением.
В момента обектите на желанието им са по-скоро ужасно бреме.
Мне кажется вы не совсем четко понимаете, как круто все может обернуться.
Не съм сигурен дали разбирате, каква бъркотия ще създаде тази ситуация.
И если вы подумаете чем это всё может обернуться. и простите меня за то, что я это говорю. может не стоило его увольнять.
И ако се замислите какво може да доведе от това. простете ми, че говоря за това. може би не трябваше да го уволнявате.
Удивительно, как быстро все готовы обернуться против тебя.
Невероятно е колко бързо всички се обръщат против теб!
Ты знаешь, чем это может обернуться. Подожди.
Я, стига!
Он заставил меня обернуться против всех.
Настрои ме срещу всички, които познавах.
Для девушки это может обернуться бедой.
За момичето може да е опасно.

Возможно, вы искали...