вернуться русский

Перевод вернуться по-болгарски

Как перевести на болгарский вернуться?

вернуться русский » болгарский

завърна се върна се възобновявам

Примеры вернуться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский вернуться?

Субтитры из фильмов

Я пришла чтобы убедить тебя вернуться обратно, в лагерь.

Просто дойдох да опитам да те убедя да се върнеш.

Убедить вернуться, в лагерь?

Опитваш да ме убедиш да се върна? В лагера?

Хочет вернуться на ферму.

Ще се напием и ще си потърсим момичета!

Если на то пошло, мы все хотим вернуться домой. Мне интересно, чем бы мы занялись если сейчас вдруг снова наступил мир.

Аз ще си потърся някоя Пепеляшка, която да носи това вместо жартиери.

В тот момент, когда перья, гонимые его гневной рукой, кружа, опускались под окна только представьте, в тот самый момент, где-то на краю земли, из Замка Сэлиньи уходили уцелевшие, чтобы вернуться в Париж.

Точно когато тези пера, изскубнати от тези бесни ръце покриваха гневно земята под прозореца, в този миг, но много далече от тук, тръгваха да се прибират в Париж оцелелите от замъка на Селини.

Я давно должен был вернуться.

Трябваше да съм се върнал преди много време.

Я думал, ты торопишься вернуться.

Мислех, че бързаш да пристигнеш.

Теперь ты понимаешь, почему тебе придется вернуться одному?

Сега разбираш ли защо се налага да се върнеш сам?

Если ей сейчас так плохо, может быть, мне надо вернуться домой.

Ако наистина се почувства много зле, Може би трябва да се прибера. Какво?

Каким ты хочешь вернуться домой?

Имаш предвид.

Нам лучше вернуться.

По-добре е да се връщаме.

Я хотел бы вернуться к своей семье.

Бих искал да се завърна в дома при семейството си.

Он может не вернуться.

Може никога да не се върне.

И какая-нибудь северянка делится с ним обедом помогая моему любимому вернуться ко мне.

Може би жена от Севера му дава от вечерята си и помага на любимия ми да се върне вкъщи при мен.

Возможно, вы искали...