обменяться русский

Примеры обменяться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский обменяться?

Субтитры из фильмов

Мало кому удавалось обменяться с Риганом больше, чем одним выстрелом.

Малцина са разменили повече от един изстрел с Шон Рийгън.

Дорогие коллеги, я рад, что мы снова здесь собрались, чтобы обменяться мыслями и подвести итоги наших научных исследований, проведенных в этом году.

Събратя, горд съм, че всички сме отново тук, за да изложим идеите си и да обсъдим резултатите от своите едногодишни изследвания в името на научния прогрес.

С кем можно было бы обсудить современную политику, обменяться мнениями. - Я принес пирожные.

Някой с когото мога да разменя политически идеи и размисли.

Обменяться одеждой, значит породниться - стать братьями.

Размяната на облеклото, сродява - ставате братя.

Я ошибаюсь, или ты хочешь ими обменяться?

Ако не бъркам, май предлагаш рогата си да разменим?

Возможно, она хочет обменяться опытом с другими склонными к геноцидам маньяками.

Може би иска да сравни репутацията си с някои други геноцидни маниаци.

Он скажет что хочет обменяться идеями. Но то, чего ему хочеться, это обменяться жидкостями.

Той те вика за размяна на идеи, но иска размяна на течности.

Он скажет что хочет обменяться идеями. Но то, чего ему хочеться, это обменяться жидкостями.

Той те вика за размяна на идеи, но иска размяна на течности.

Мы сможем обменяться ключам, сможем приходить и уходить.

Можем да си разменим ключове, за да идваме, когато си поискаме.

В 1977 году президент Египта Садат, проявив немыслимую смелость, прибыл в Израиль, чтобы обменяться рукопожатием со своими заклятыми врагами.

През ноември 1977 г. президента Садат на Египет, създаде прецедент и шокира арабския свят, с посещението си в Израел и стискайки си ръцете със заклетите врагове.

Два бродяги при встрече должны чем-нибудь обменяться.

Когато двама скитници се срещнат трябва да разменят нещо.

Ты убедил пелдженитов обменяться послами с Федерацией.

Успя да убедиш пелдженитите за размяна на посланици с Федерацията.

Спасибо. Нам надо будет собраться и обменяться рецептами.

Трябва да се съберем да обменим рецепти.

Принять - не обменяться.

Да вземеш не е да дадеш.

Возможно, вы искали...