окинуть русский

Примеры окинуть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский окинуть?

Субтитры из фильмов

Кому нужен бог? И если там, наверху, есть кто-то, кто может окинуть взором эту безумную бойню - мир, в котором мы живём, и сказать, что человек - великое творение. то поверьте мне, он полон чепухи.
Ако има някой там, който да огледа отблизо тази шантава световна кланица, в която живеем и да ми каже, че човек е умно същество, повярвайте ми този човек е глупак.
Эй, я просто хочу окинуть тебя быстрым взглядом, хорошо?
Просто искам да те огледам набързо, става ли?
Конечно. Если бы вы могли отойти подальше, чтобы окинуть взглядом всю картину, то поняли бы, что все - это числа.
Разбира се.Ако се отдръпнете достатъчно за да видите цялата картина, всичко се свежда до цифри.
Такие моменты. Как артист, они заставляют тебя сделать шаг назад - и окинуть взглядом всю картину.
Моменти като този карат твореца да отстъпи и да види голямата картина.
Можешь разуть глаза и окинуть свои владения.
Много яко. Сега, виж владенията си с широко отворени очи!

Возможно, вы искали...