окинуть русский
Примеры окинуть по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский окинуть?
Субтитры из фильмов
И если там, наверху, есть кто-то, кто может окинуть взором эту безумную бойню - мир, в котором мы живём, и сказать, что человек - великое творение. то поверьте мне, он полон чепухи.
Se guardando questo folle macello che è il mondo, qualcuno può affermare - che l'uomo è una nobile creatura. - Non voglio parlargli.
Эй, я просто хочу окинуть тебя быстрым взглядом, хорошо?
Ehi. Darò solo un'occhiata, ok?
Если бы вы могли отойти подальше, чтобы окинуть взглядом всю картину, то поняли бы, что все - это числа.
Se riesce ad allontanarsi abbastanza da vedere il quadro generale, tutto si puo' rappresentare con i numeri.
Когда Шелдон смотрит на Эми, она кажется ему самым прекрасным полу-орком из всех, что он видел, У него появляется непреодолимое желание сорвать с нее доспехи и окинуть любящим взглядом ее четыре волосатые груди.
Non appena Sheldon vede Amy, lei diventa la piu'. mezzorco femmina che lui abbia mai visto. ed e' sopraffatto dal desiderio di. strapparle via l'armatura e. sprofondare appassionatamente il proprio sguardo sui suoi quattro seni pelosi.