определить русский

Перевод определить по-болгарски

Как перевести на болгарский определить?

Примеры определить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский определить?

Субтитры из фильмов

Никогда точно не скажешь. - Когда заснул, трудно определить.
Трудно е да разбереш, веднъж като заспиш.
Я пытаюсь определить, не был ли шантаж Вилетта основан на его знании не только об одной ночи в его беседке, но и продолжающихся запретных.
Изяснявам дали изнудването се основава на единствена нощ в къщата на Вилет, или на дълга извънбрачна връзка.
По ней легко определить время захоронения. -Не только по ней.
Много удачен начин за определяне на епохата.
Т олько по костям можно определить, чем занимался человек, его этническую принадлежносты и возраст.
Доколкото знам, само по скелета може да се определи професията, етническата група и възрастта.
Наша задача - определить виновен он или нет, а не выяснять, почему он таким вырос.
Но нашата задача е да решим дали е виновен или не, а не защо е израсъл такъв.
Точнее это невозможно определить без триангуляции.
Близо е до Пинтпойнт без триангулацията.
Трудно определить, что интеллектуалу стоит отбросить, а что сохранить.
Трудно е да се каже, кое е достойно за презрение и кое - не.
Дедушка говорит что может определить где мы по звездам.
Дядо казва, че можем да определим позицията си според звездите.
Так вот нам надо определить, остров это или нет.
Трябва да разберем какво е.
Когда вы вводите верные данные, уточняете в точности до секунды в начале путешествия Тогда мы можем определить пункт назначения, но я располагаю данными.
Когато подадем данни точни до секундата на започване на пътуването тогава можем да фиксираме дестинация ала нямам такива на разположение.
Д-р МакКой проводит лабораторный анализ, чтобы определить причину и найти лекарство.
Д-р Маккой прави лабораторни анализи, за да установи причината и да намери противоотрова.
Можете определить его местоположение?
Можете ли да ни посочите местоположението на нарушителя?
Да. Вы сможете определить, если возникнет опасность повреждения?
И ще можете ли да установите дали този лъч ми причинява дори минимална вреда?
Интересно взглянуть, как они выглядят, если бы я мог определить источник голоса.
Ще е интересно да видим как изглеждат, ако успея да локализирам източника на гласа.

Возможно, вы искали...