отбирать русский
Примеры отбирать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский отбирать?
Субтитры из фильмов
Мы не собирались отбирать твое ружье.
Не искаме просто да ти вземем пушката.
Замечательное правило жизни: отбирать все, чтобы не досталось другому.
Хубавото житейско правило - вземи всичко, за да предпазиш някой друг.
Дай нам мужество перенести волю твою, и когда придет конец наш, дай нам руку твою и укажи нам путь, чтобы мы смогли постичь то, что только ты можешь давать. и только ты можешь отбирать.
Дай ни смелост за да понесем твоята воля, и когато края е близо, Да ни десницата си и ни покажи пътя. Така ще разберем, че само ти можеш да даваш. и само ти можеш да отнемаш.
Зачем мне отбирать у вас хлеб?
Радвам се, че приключихме с това.
В джунглях легче отбирать жалование.
Джунглата предлага по-добро прикритие.
Кто поручил вам отбирать её?
С какво право го гоните?
Вы согласитесь отбирать у них оружие когда война кончится?
Ще им вземете ли оръжието когато войната свърши?
Нам нужно отбирать людей очень аккуратно.
Трябва да избираме нашите хора много внимателно.
Не позволять им более отбирать у нас то, что мы заработали!
Спрени да вземат това, което е наше!
Так что лучше отдай ключ похорошему. Если придётся отбирать его силой.
Затова, по-добре го предай доброволно, ако можеш.
Не заставляй меня подниматься и отбирать у тебя эту штуку.
Не ме карай да стана и да го прибера.
Я показывал ему, как отбирать оружие у преступника.
Показвах му хватка за отнемане на оръжие.
Помнится мне даже приходилось отбирать её у тебя, чтобы заставить пойти спать ночью.
Даже помня, че трябваше да ти я взимам насила, за да си легнеш.
Мама, пожалуйста поверьте, я знаю, как важна для вас ваша гордость, и у меня никогда не было намерений отбирать ее у вас.
Мамо, повярвай ми. Знам колко е важна за теб гордостта и не съм имала намерение да ти я отнемам.