отделиться русский
Примеры отделиться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский отделиться?
Субтитры из фильмов
Это займет Карл лично отделиться от него.
Това ще накара Чарлс да се отдръпне от него.
Душа, чтобы освободиться. должна постепенно отделиться от тела.
За да се освободи, душата. трябва постепенно да се освободи от тялото.
Если бы мы могли отделиться и работать на себя. Мы могли бы грабить банки так же хорошо. Разве нет?
Ако действаме сами, можем и ние да обираме успешно банки, нали?
Существует одна теория, теория Скота, соответсвенно с которой сознание может отделиться от временной петли.
Има една теория, теория на Скот, според която съзнанието съществува отделно от скоковете на времето.
Я знаю. Среди вас есть скептики. бойся отделиться от нас ради смерти в ночи.
Знам, че сред вас има скептично настроени. които се страхуват да споделят с нас богатството на нощта.
Очевидно, согласно некоторым нашим мифам если дух центаврийца заключен в теле его недостойном он может отделиться чтобы вызвать смерть тела и перейти к достойному хозяину.
Според някои от нашите народни приказки, ако духът на Сентори се установи в тяло, което не заслужава присъствието му духът може да избира да се отдели, за да причини смъртта на тялото и така да може да се придвижи до по-заслужаващ приемник.
Ещё Квебек хочет отделиться от Канады, но сохранить нашу валюту.
Квебек е на път да се отдели от Канада, но все още им ползва валутата.
В жизни любого детёныша наступает момент когда надо отделиться от родителей и жить отдельно!
Има време в живота на всяко животно когато трябва да замахне и да удари само.
Пиппо давно думал, как бы отделиться.
Известно време, Пипо искаше своята независимост.
Можно делать что-то, что бы связаться с этим, или чтобы отделиться от этого.
Можеш да се слееш с нея, но и да се разделиш.
Вот чего я боюсь.отделиться.
От това се страхувам.
Они стремятся отделиться, надеясь, что одиночество принесёт им мир и покой.
Затова се усамотяват, надявайки се това да им донесе малко мир и спокойствие.
Самки и телята могут легко отделиться от основного стада.
Самките и малките им могат лесно да бъдат разделени от основното стадо.
И если ты пожелаешь, один из этих штатов намеревается отделиться от единой общности.
И сега си представи, че един от тези щати иска независимост.