отличить русский

Примеры отличить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отличить?

Субтитры из фильмов

Мы не можем отличить сильных, и соглашаются лишь те, что еле ноги волочат.
Истинските самураи не искат и да чуят за нас. Съгласяват се само отрепките.
Я могу отличить авантюристку от знатной дамы.
Мога да различа авантюристка от благородна дама.
В этой суматохе он не сможет отличить вас от гостей.
В бъркотията няма да ви забележи между гостите, които напускат.
Мы не можем отличить в мысли, что является непосредственно мыслью, а что является словом.
Не мисля, че човек може да различи мислите и думите, които ги изразяват.
Мы не могли отличить своих от врагов.
Не можехме да различим кой е приятел и кой враг.
Она не сможет их отличить.
Тя не може да ги различи.
Я вспыхиваю из-за пустяка. Я не могу отличить фантазию от реальности.
Не различавам фантазиите от действителността.
Ты дня от ночи не в состоянии отличить.
Не можеш да различиш хубавото от лошото.
Дорогая, я не могу отличить один дом от другого.
Не мога да разпозная една от друга къщите.
В то время как я учусь только тому, как отличить селедку от карпа!
А аз се уча как да различавам херинга от шаран!
Не отличить от тебя, Эскер.
Можеше да си ти, Ескър.
Зеленый цвет от оранжевого отличить не можешь?
Не можеш ли да различиш оранжево от зелено?
Нам просто надо отличить ваши следы от от следов преступника, если он их оставил.
Просто трябва да различим вашите отпечатъци от тези на похитителите, ако са оставили.
Она день от ночи отличить не может, а уж тем более бананы.
Тя не може да различи деня от нощта, какво остава за бананите.

Возможно, вы искали...