отстраниться русский

Примеры отстраниться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский отстраниться?

Субтитры из фильмов

Наше дело - отстраниться.
Нашата работа е, да се дръпнем. Какво друго можем да сторим?
Это основа комедии. Но вы должны отстраниться.
Това е основната част на комедията, но трябва да го погледнеш отстрани.
Но, ты знаешь, я думаю что это к лучшему, потому что мне. Ну, это позволит мне немного отстраниться.
Но смятам, че е хубаво защото ще ми даде малко дистанция.
Когда студенты сожгли кампус у нас появилась необходимость отстраниться от такого поведения.
Трябва да се разграничим от студентите, подпалили сградата.
Ты знаешь, я не уверена, что отстраниться и надеяться, что никто этого не заметит,. было лучшей стратегией в этом случае.
Знаеш ли, не съм сигурна, че криенето и надеждата никой да не е забелязал, бяха най-добрата стратегия тук.
Да, он жесток, но если отстраниться от этого,.Сталин всего лишь бюрократ.
Да, съществува бруталност. Но когато я осмислиш, Сталин е просто един бюрократ.
Один из вас должен полностью потерять контроль, полностью отстраниться.
Не е толкова просто, Родни. Някой от вас трябва да освободи контрола. Някой от вас трябва да се пусне напълно.
Хейлиа, если ты хочешь отстраниться от всего, стать одной из тех визжащих исламских теток, дай мне знать, чтоб я могла нанять чертову няньку, и позвать Кевина назад, в наш бизнес.
Хейлия, ако искаш да се махнеш и да се превърнеш в една от тях. пищящи мюсюлмански женички. Кажи, за да си наема детегледачка! Обади на Киуон и се захващай за работа!
Когда это происходит, самое правильное - отстраниться.
Когато се случи, вярното решение е някой да се махне.
И если это значит - отстраниться от них, так и сделай.
Чуй ме. Невинните ти близки трябва да си останат невинни.
Не ты ли говорил мне, что чтобы обучать их, необходимо отстраниться эмоционально?
Не ми ли каза, че единственият правилен подход е да не си обвързан емоционално?
Лента должна была помочь Кларе отстраниться от греха, эгоизма, зависти, непристойности, лжи и лени.
Лентата трябваше да помогне на Клара, да страни от греха, егоизмът, завистта, непристойността, лъжите и леността.
Я не знала, что ты будешь это делать. Мне, правда, очень жаль. Я думаю, нам нужно, ну, знаешь, отстраниться от внешнего мира, поцеловаться.
Мисля, че трябва да се отърсим от тези ненужни неща като. целувките.
Ладно. Просто отстраниться. В чем дело?
Какво има?

Возможно, вы искали...