передохнуть русский

Примеры передохнуть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский передохнуть?

Субтитры из фильмов

Дадим лошади передохнуть.
Нека конят си отдъхне малко.
Там будет скальный выступ, сможем передохнуть.
Там има скална издатина, ще можем да починем.
Это замечательный город, должно быть. Старые деревянные дома, где можно передохнуть после нападения проклятых индейцев, получить наслаждение от общения с красивейшими женщинами.
Стари дървени къщи, мръсните улички, свърталищата, местните музиканти.
Надо передохнуть.
Трябваше да си почиваш.
Я хотел передохнуть здесь несколько дней, потом отправиться в Хидальго для пополнения запасов. И двинуться в сторону Матамороса.
Ами, ще си почина тук няколко дни. ще ида до Идалго за провизии и ще продължа към Матаморос.
Слушай, дай передохнуть!
Хайде, дай да си почина!
Передохнуть бы вам.
Да бяхте си починали малко.
Мы никуда не опаздываем, можно передохнуть немного.
Ако искате. В осем без петнадесет.
Мест у них сейчас нет, но я рассказал ей о Вас - и они готовы принять самых маленьких, чтоб Вы смогли передохнуть, пока остальные не подрастут.
Тя каза, че няма повече места, но аз й описах вашето положение и те са готови да вземат най-малките, за да може да си отдъхнете малко, докато останалите не поотраснат.
Пожалуй, пора передохнуть.
Мисля, че малко ще си почина тук.
Господи, да дай мне передохнуть.
Господи, успокой се малко!
Вот именно, надо передохнуть.
Така е. Време е за почивка.
Страйкер, дай мне передохнуть, я жутко устал.
Страйкър, имам нужда от малко почивка. Уморих се.
Дай мне немного передохнуть, умоляю тебя.
Ейми, имай милост!

Возможно, вы искали...