подтвердить русский

Перевод подтвердить по-болгарски

Как перевести на болгарский подтвердить?

подтвердить русский » болгарский

потвърдя

Примеры подтвердить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский подтвердить?

Субтитры из фильмов

И мы, Товарищи, подчиняемся только. приказам нашего Фюрера. и чтобы подтвердить что мы остались верны Фюреру.
И ние, другари, се подчиняваме само на заповедите на нашия Фюрер и потвърждаваме, че оставаме верни на Фюрера.
Да, подтвердить факт самоубийства.
Разбирам.
Мы проверили алиби Нино Сакетти в ночь преступления и обнаружили, что его не могут точно подтвердить.
Проверихме алибито на Нино Закети в нощта на престъплението и открихме, че то не може да бъде потвърдено.
Разумеется, она может подтвердить.
Тя, разбира се, може да го потвърди.
Пока не оказалось, что всё, что осталось - и Стелла может подтвердить это - это сам дом и около 20-ти акров земли.
Накрая остава - и Стела може да потвърди - самата къща.
Мы не можем подтвердить наши границы, господин президент.
Не можем да докажем границите, г-н президент. Земята ни е заградена и я охраняват.
Да. Какие доказательства он предоставил, чтобы подтвердить благие намерения?
Екзекутира Хуан Калсаво, шефът на полицията.
Мы можем подтвердить некие слухи или положить им конец. Я так и знал.
Можем да потвърдим, или да отречем определени слухове.
Расскажите, не щадя: всё, что сказал, решусь я подтвердить пред королём, хотя бы Тауэр мне грозил за это.
Докладвайте му всичко. Каквото казах, ще го повторя в лицето му, със риск да ида в Тауър.
Проблема в том, что все мои враги не могут этого подтвердить.
Само дето свидетелите не са сред живите.
Могу подтвердить.
Наистина е така, полковник.
Ваша честь, защита сбилась с ног, пытаясь подтвердить алиби подсудимого, и распространила его фотографию в надежде найти свидетеля, видевшего подсудимого выходящим от миссис Френч или входящим к себе домой в указанное им время.
Защитата си потроши краката опитвайки се да потвърди алибито на подсъдимия и разпространи негова снимка с надеждата да се намери свидетел, който го е видял да излиза от дома на г-жа Френч или да се прибира вкъщи в казаното време.
Вы готовы его подтвердить?
Готов ли сте да го потвърдите?
Хотел бы подтвердить названные цифры, сэр.
Бих желал да проверя тази цифра, сър.

Возможно, вы искали...