познавать русский

Примеры познавать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский познавать?

Субтитры из фильмов

Но разве это не естественно для мужчин и женщин? Разве не приятно познавать друг друга?

Удоволствието не се ли крие в това мъжът и жената да се опознаят?

Ещё раз! Жуткая убийственная тошнота отступила и превратила боевой азарт в чувство, которое я только начинал познавать.

Убийственото гадене се беше усилило и беше превърнало радостта от боя в желание за самоубийство.

Человек создан природой, чтобы познавать ее.

Човекът е създаден от природата за да я опознае.

Они наделены настойчивым желанием познавать и самосовершенствоваться.

Те изпитват постоянно желание за знания и самоусъвършенстване.

Я готов идти и познавать. с благодарностью в сердце.

Готов съм да те следвам и да се уча.

Каждый день до ужина я был предоставлен самому себе и мог самостоятельно познавать Божий мир.

Всеки следобед аз бях свободен. без уроци и без опека, до вечеря. да науча от собствен опит истината за природата и нашият Създател.

Мне от рожденья суждено глядеться в них и познавать себя.

Роден съм да се оглеждам в тях и да позная себе си.

В этот год я начала познавать жизнь.

Тогава открих живота.

Вы утверждаете, что любите познавать, но когда вы обнаружили что-то, что вам не понравилось, вы требуете, чтобы мы изменились в угоду вам!

Твърдите, че обичате познанието, но сега искате да се променим, за да ви угодим!

Теперь я знаю, что лишь начал его познавать.

Но сега знам, че съм само в началото.

Предполагается, что ты возвращаешься, снова и снова, чтобы узнавать и познавать. А ты, Джон, как-то умудрился при этом оставаться в своем собственном теле.

Уж трябвало да се върнеш отново и отново, да учиш и да учиш и някак, ти Джон си успял да прескочиш другите тела.

Первый будет править деревней, а второй пойдёт познавать мир.

Единият ще води племе, а другият ще изследва света.

Мы обсудили тот факт, что я сижу здесь взаперти, вместо того, чтобы познавать мир.

Обсъдихме факта, че съм се забил тук, вместо да се наслаждавам на света.

И что теперь? Ну, пожалуй, будем больше разговаривать, и познавать настоящие отношения.

Явно ще трябва повече да разговаряме и да започнем с истинското.

Возможно, вы искали...