понимание русский

Перевод понимание по-болгарски

Как перевести на болгарский понимание?

разбиране

Как перевести на болгарский понимание?

Такие качества как милосердие,.. -.понимание и кроткое всепрощение.

Качествата на милост, съчувствие и чиста прошка.

Тогда, сэр, выпьем за гладкую беседу и взаимное понимание.

Да пием. за откровения разговор и взаимното разбирателство.

Удивительная прямота и понимание.

Удивителна прямота и разбиране.

В Ваших словах находят только любовь, сочувствие и понимание.

В думите ви те откриват само любов, съчувствие и съпричастност.

Это понимание и толкнуло меня на то, чтобы приблизиться ко всем остальным смиренным и несчастным.

Като осъзнах това, бях подтикната да се доближа до всички, които са смирени и нещастни.

Я признателен, что вы оба проявили такое понимание.

Благодаря, че се отзовахте.

У меня есть чёткое понимание того, что я хочу сказать.

Аз знам какво мисля.

Иногда, вы знаете, мне кажется разность в возрасте -затрудняет понимание между нами.

Знаеш ли, понякога разликата в годините между мен и Сюзън ни пречи да се разбираме.

Или может быть у них другое понимание вещей.

А може би имат друг начин за правене на нещата.

Благодарю, что нашли возможность приехать на этот конгресс и за понимание его значения.

Благодаря ви, че дойдохте на този конгрес и че съзнавате значимостта му.

Где твое понимание?

Къде ти е разбирането?

Лэндру ее запрограммировал, передав знания, но не смог вложить свою мудрость, чувства, понимание, свою душу, мистер Спок.

Истинският Ландру я е програмирал с цялото си знание, но не е могъл да й даде мъдростта си, състраданието, разбирането си, и душата си, мистър Спок.

Им не нужно наше понимание, доктор.

Те не се нуждаят от нашето разбиране, докторе.

У тебя есть хорошее понимание нашего кодекса. Я слушала тебя сейчас.

Имате много добри правила, доколкото чух.