поразить русский

Перевод поразить по-болгарски

Как перевести на болгарский поразить?

Примеры поразить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский поразить?

Субтитры из фильмов

Поразить настолько, что они попросили сдать ключи от номера и выселили её.
Толкова били поразени, че я помолили да върне ключа от стаята завинаги.
Что самое главное? - Поразить цель.
Отлично.
Ты просто хотел поразить леди.
Просто искаш да впечатлиш дамата.
Это дает нам радиус действия, достаточный, чтобы поразить первичные и вторичные цели, но мы не сможем повторяю, не сможем возвратиться к любой базе или нейтральной стране.
Това ни дава възможност да стигнем до целите си. Но няма да можем да се върнем до базата или до неутрална страна.
Эти люди убили друг друга. Сумасшествие могло поразить весь экипаж?
Дали не ги е засегнала някоя умствена болест?
Да. Несомненно, они убеждены, Что мы не сможем их остановить, и они хотят поразить нас тем, что они могут с нами сделать.
Да лошите тук вярват, че нищо не може да ги спре, и изкат да ни покажат какво могат да ни направят.
Ты легче можешь воздух поразить. Чемнанести своиммечоммне рану.
Нека мечът ти намушка уязвимите гърди на някой друг.
Это я тебе говорю. Он не снайпер. и не мог поразить движущуюся цель из такого положения. Но если был второй убийца.
Не е бил достатъчно точен, за да уцели движеща се цел, но ако е имало втори убиец.
Им совершенно безразличен Джон. Они только лишь хотят поразить своих друзей.
Не се интересуват от Джон, а просто искат да впечатлят приятелите си.
Мистер Нэвилл наделен способностями в достаточной мере, чтобы очаровывать там, где он не может поразить.
Г-н Невил има достатъчно способности, за да очарова там, където не може да порази.
И обставлено неплохо. Он пытался поразить тебя своей любезностью?
Да, нищо не ми липсваше.
Она не может поразить мгновенно, но она может лишить тебя рассудка.
Не поразява мигновено, но може да те лиши от разсъдък.
Могу я узнать, почему вы так хотите поразить мисс Викхем?
Може ли да знам защо толкова искате да впечатлите мис Уикъм?
Если хочешь ее поразить, тогда покажи ей пустое место, где раньше стоял телевизор.
Ако наистина искаш да я впечатлиш, покажи и голямото празно място, където преди беше телевизорът.

Возможно, вы искали...