поселиться русский
Перевод поселиться по-болгарски
Как перевести на болгарский поселиться?
поселиться русский » болгарский
Примеры поселиться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский поселиться?
Субтитры из фильмов
Я бы хотел поселиться где-нибудь загородном доме, найти хорошее место для охоты.
Иска ми се колата да си е моя. Също така, да си намеря една хубава къща в провинцията, където да мога да си ходя на лов.
Можно было поселиться не только в Кларидже.
Има и други места освен Кларидж.
Почему бы ему не поселиться там навсегда?
Защо не се пресели там?
Я один, Я могу поселиться где угодно.
Аз съм сам, мога да се настаня където и да е.
Насчёт того, чтобы поселиться со мной?
Ще дойдеш да живееш с мен?
Мы можем поселиться вместе на нашем ранчо.
Наше собствено ранчо.
Нами, почему бы тебе не поселиться с нами?
Нами, защо не дойдеш при нас?
Так что я думаю, что мне пора принять предложение моего отца и поселиться в той солнечной маленькой комнатке, куда прекрасно поместятся все мои вещи, как говорит всем известная Фрида.
Затова мисля, че е време да приема предложението на баща ми да отида в малката слънчева стаичка, която ще събере целият ми багаж, както казваше известната Фрида.
Когда политика устанет от меня, я думаю поселиться здесь, где у меня столько друзей.
Когато политиката се умори от мен, мисля да се настаня тук, където имам толкова много приятели.
Разумеется, некоторые люди могут просто не пожелать поселиться в таком месте, где произошло нечто подобное.
Някои хора биха се отказали да живеят в място, където е станало нещо такова.
Он получил в наследство небольшую ферму, и поскольку он знал, что у меня кончаются деньги, то предложил мне вернуться на Юг и поселиться на этой ферме.
Той беше наследил малка ферма, и знаейки, че съм свършил парите, ми предлагаше да се върна на Юг и да се издържам от нея.
Что, Юпа, не хочешь ли тут поселиться?
Какво мислиш, Юпа? Защо не се заселиш в Долината?
Я мог бы здесь поселиться.
Мога да живея тук.
Он покинет нас. чтобы поселиться в доме за 935 тысяч долларов рядом с собственным полем для гольфа в Лас-Вегасе, штат Невада.
Той ни напуска, за да живее в къща за 935 хиляди долара със свое голф игрище в Лас Вегас, Невада.