походить русский

Примеры походить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский походить?

Субтитры из фильмов

Это уже стало походить на игру, в духе..

Има си и веселите страни.

Если я скажу это им, то они с такой скоростью заполонят ваш дом, что каждый забытый чулан будет походить на зал съезда полицейских.

Ще се струпат в къщата ти толкова бърже, че всичко ще заприлича на полицейско събрание.

Как ты можешь обижаться на девочку, которая хочет во всем походить на свой идеал? Не называй ее девочкой.

Как можеш да се обиждаш на дете, искащо да е като идеала си?

Тогда это точно будет мало походить на правду.

Това ще е грешка. Те знаят какво пиша.

А для начала вам нужно перестать походить на грустную лошадь.

Като за начало, трябва да спреш да изглеждаш като кон.

Вы, действительно, хотите так походить?

Наистина ли искате да изхвърлите тази? - Разбира се.

Блядь. Говорит, хочет походить на техасского колхозника.

Мамка му.

Когда все сказано и сделано, жизнь начинает походить на дома, выстроенные на фундаменте из песка.

В края на краищата, не е ли всеки живот като къща, построена върху пясъчни основи?

Стенли, нужно снять пиджак и немножко походить.

Добре, Стенли.

Если не возражаете, я бы хотел походить по деревне и записать свои наблюдения.

Но имаме хармония тук. Пълен мир. Ще се опитаме да не пречим на работата ви.

Ты шпион, которому изменили лицо, чтобы походить на андорианца. Внедрили в свиту посла, чтобы с помощью террора и убийств отвлечь и подготовиться к атаке.

Ти си шпионин, изменен хирургически, за да прилича на андорианец, поставен в групата на посланик, за да ни подрие с терор и убийства и да подготви атаката.

Потом полицейские начинают походить на преступников перенимают слова и привычки.

В крайна сметка ние полицаите не сме толкова различни от престъпниците. Имаме същия начин на говорене, същите навици.

Ты бы не хотел походить часик по собору? Мне нужно кое-что купить.

Ще постоиш ли около час в катедралата?

Одним словом, будут походить на людей.

С една дума - ще заприличат на хора.

Возможно, вы искали...