доходить русский

Примеры доходить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский доходить?

Субтитры из фильмов

Наконец до неё начало доходить.
Най-накрая я пречупих.
До тебя начало это доходить.
Най-после взе да схващаш.
Нет, полоска идет снизу доверху, поэтому должна доходить до этого угла.
Лентата минава отгоре до долу от тази страна.
Фрески уже готовы. Столики будут стоять здесь и доходить вот до туда.
Масите започват от тук. и ще стигат до там.
И это заставляет нас делать выбор до релиза, чтобы не доходить до крайностей, так ведь?
А сега се опитваме да направим избор преди да стигнем чак до там.
Может доходить до 2000 долларов.
Може да достигне до 2000 долара.
До вас начало доходить, что это означает?
Схващате ли какво значи това?
Твои колени должны были доходить досюда! Это наверное было как.
Коленете ти сигурно са били тук.
Дорогая, мы же обсуждали, что не будем доходить до этого.
Мила, ние казахме че не искаме да постъпваме така.
Я не хочу доходить до этого.
Аз не искам.
Да, до меня начинает доходить.
Да, лудостта е относителна.
Незадолго до того, как там начался весь этот ужас,...до нас стали доходить весьма интересные сведения.
Все пак, малко преди да започне целият този ужас, ние получихме интересни сведения.
Я был смущен этим потому что не хотел доходить до этого и был напуган.
Бях доста объркан от това защото не исках да се стига до там, бях уплашен.
Ну, мне нельзя до них доходить.
Не мога да си позволя да ги открия.

Возможно, вы искали...