предусмотреть русский
Перевод предусмотреть по-болгарски
Как перевести на болгарский предусмотреть?
Примеры предусмотреть по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский предусмотреть?
Субтитры из фильмов
Очень жаль, что Лео не смог предусмотреть такого печального исхода событий.
Много жалко, че Лео не би могъл да предусети такъв печален изход.
Разве можно предусмотреть, что может понадобиться.
Как можеш да предвидиш какво ще ти потрябва?
А Гарин успел предусмотреть всё заранее.
А Гарин е успял да предвиди всичко.
Одного мистер Оним не смог предусмотреть.
Има едно нещо обаче, което г-н Оуен не е предвидил.
Надо было уничтожить этот корабль. Вы должны были предусмотреть последствия и, прежде всего, обезопасить экипаж.
Трябваше да знаеш какво ще се случи и да ни предпазиш.
Я хочу предусмотреть любые неожиданности.
Искам да проверя всяка възможност.
Ну. один из тех моментов, что мы не смогли предусмотреть заключался в том, что ты совершено не смущался быть э. обнаженным.
Едно от нещата, които не предвидихме, е че не трябва да се срамуваш от голотата си.
Нужно предусмотреть случай потери связи с Хьюстоном.
Трябва да се подсигурим, в случай, че загубим връзка с Хюстън.
Моей обязанностью будет предусмотреть все, что вам нужно еще до того, как вы подумаете об этом.
Работата ми ще бъде да задоволявам нуждите ви, преди да знаете, че ги имате.
Но Доктор Зло, мы не могли предусмотреть. всех тонкостей кошачей разморозки.
Но, д-р Злобар, ние не успяхме да предвидим. котешките усложнения на реанимацията.
Уважительная причина которую не возможно предусмотреть.
Една от онези пасажерки на които не можеш да устоиш.
Мы должны предусмотреть все.
Трябва да предвидим много неща.
Я единственный член этой команды, кто может предусмотреть их.
Аз съм единствения член на екипажа, който може да ги предвиди.
Как глупо было с моей стороны не предусмотреть это заранее.
Колко глупаво от моя страна да не съобразя.