преклоняться русский

Перевод преклоняться по-болгарски

Как перевести на болгарский преклоняться?

преклоняться русский » болгарский

коленича

Примеры преклоняться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский преклоняться?

Субтитры из фильмов

Перед народом, который сумел столького достичь, нельзя не преклоняться. Начавшийся в Мадриде в октябре 1991 года мирный процесс - наша большая гордость.

Бях впечатлен, дори изумен от постиженията и съм горд с мирния процес, започнат в Мадрид през октомври 1991 г.

Но Ворф не знает, что с ним делать, кроме как преклоняться перед ним, а потом отдать в руки своему драгоценному императору.

Но Уорф не знае какво да прави с него, освен да му се прекланя, а после да го даде на скъпия си император.

И мы должны преклоняться перед таким божеством?

И ние трябва да почитаме това?

Мы больше не будем преклоняться перед кем-нибудь в качестве рабов. Ни перед ромулянами, ни перед твоей могущественной Федерацией.

Повече няма да се кланяме както преди като роби нито пред Ромуланите, нито пред твоята могъща Федерация.

Вы приказываете мне не преклоняться?

Заповядвате ми, да не благоговея?

Преклоняться перед ним. Говорить, что любишь его.

Коленичи пред него.

Дьявол НЕ СОБИРАЕТСЯ преклоняться перед грязью!

ДЯВОЛЪТ НИКОГА НЯМА ДА СЕ ПОКЛОНИ ПРЕД ТЕБЕ!

Ага,как девчонкам надо преклоняться перед подходящим Пушистиком.

Сякаш всички слабохарактерни женски ще отидат при правилния Нубин.

И все охотники будут преклоняться предо мной. И Майя сразу захочет переспать со мной.

Всички ловци ще трябва да ми се покланят, а Мая ще е само моя.

Нет-нет-нет. - Вы должны преклоняться перед ним.

Трябва да му се поклоните.

Перед такой красотой можно только преклоняться.

Трябва да се преклоним пред красотата.

Представления о карающих Небесах были характерны для предшествовавших эпохе научного познания древних времен, когда суеверие заставляло людей преклоняться перед Таинственным.

Вярата в смърт и бедствия от горе принадлежат на древните времена преди науката, когато суеверията карали хората да се ужасяват от небесата.

Я устал преклоняться.

Писна ми да търпя.

Не стоит так передо мной преклоняться. так что припасите это для них.

Не е нужно да правите това пред мен. Скоро ще дойде началството, което толкова искахте да видите. И ще си поговорите за неща като мошеничество и клевета.

Возможно, вы искали...