прилично русский

Примеры прилично по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский прилично?

Субтитры из фильмов

Вместо того чтобы прилично сидеть за столом и ужинать. они воют и рычат друг на друга, как привидения.
Вместо да седят подобаващо и да си ядат вечерята. те вият и реват като привидения.
Ты смотри у меня, веди себя прилично.
След две седмици. Не прави нищо, за което не би искала да дочуя.
Заруби себе на носу: мне плевать, что ты будешь делать, но в его глазах это должно выглядеть прилично.
Не каза така. Каквото и да вършиш, то трябва да изглежда нормално за него.
Ладно, если все будет прилично.
Добре, ако всичко е с мярка.
Будетли это прилично? Да ведь Стенли - поляк.
Стенли е поляк, както знаеш.
Если мне суждено умереть, то я должен. Выглядеть прилично.
Ако ми е съдено да умра, то трябва да изглеждам прилично.
Я не задаю лишних вопросов, если постояльцы ведут себя прилично.
Стига да се държат прилично, друго не ме интересува.
Прекрати орать и веди себя прилично.
Сигурна съм къде те е открил Ларс!
Разговаривай прилично перед нашей святой защитницей, молодой порядочной женщиной.
Разговаряй прилично пред нашата свята закрилница, като благоприлична жена.
Веди себя прилично, динозавр.
Дръж се нормално. Та, един динозавър.
Это намного более прилично, я бы даже сказал - возвышенно.
Много дискретно. Даже. малко по-литургично! Така и не откриха кой го е направил.
Он должен быть прилично одет, ведь он же сын Сориано.
Трябва да бъде прилично облечен, та той е син на Сориано.
Люди подтвердят, девушка вела себя прилично. Да он не шпик!
Никой не смята, че момичето е напакостило някому.
Рассудите сами, прилично ли жене молиться Богу с непокрытой головой?
Разсъдете сами в себе си: прилично ли е жена да се моли Богу гологлава?

Возможно, вы искали...