путём русский
Примеры путём по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский путём?
Субтитры из фильмов
Ты просто пошёл не тем путём, но. но твоя страстность, вот что важно для нашего дела.
Постъпи погрешно, но. Но страстта, която показа, тя е съществена за това, което правим.
Допустим, я взял деньги, убедив себя, что всё путём.
Да допуснем, че взема парите. И се залъжа, че са средство за целта. Но не са.
Наставлял меня и вёл путём праведным во имя Господа.
Насочва ме по пътя на правдата заради Своето име.
Чего кругом ты скачешь сотни миль, когда прямым путём короче скажешь? Ну!
Не заобикаляй толкоз, по-добре върви направо!
Сервоз тоже не хотел идти этим путём.
Сервоз също не искаше този път.
Я решила поехать длинным путём.
Реших да мина по по-дългия път.
Будут и другие, те кто пойдут моим путём, и они будут обязательно!
Други ще опитат след мен, и те няма да се провалят!
Иди за мной, этим путём.
Последвайте ме.Оттук.
По-моему, всё путём.
На мен ми харесва.
И с нового твоего столпа ты сможешь продолжать воодушевлять братьев наших твоим покаянием, следовать путём, указанным нам святым отцом нашим, Симеоном Столпником.
Така от тази нова колона, ще продължиш да поддържаш братята ни с твоята ревност, следвайки пътя на нашия баща Симеон Стълпник.
Не хотел попадаться на глаза никому, так что пошёл кратчайшим путём.
Не исках никой да ме види, за това минах по краткия път.
Всё путём. - Сейчас его вырвет.
Ще успее.
Я не люблю добиваться признаний или свидетельств путём нажима.
Не обичам показания, получени насила.
Потери бомбардировщиков можно сократиь путём надлежащего сопровождения истребиелями.
Щяхме да намалим загубите, ако бомбардерите имаха добро придружение.