разъезжать русский

Примеры разъезжать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский разъезжать?

Субтитры из фильмов

Пожалуй, мне не нравится идея разъезжать по ночам.

Тъй стана, че не ми се иска вече да яздя през нощта.

Давайте и мы будем иметь кружева и перья и разъезжать в каретах.

Нека и ние имаме пера и дантели. лов, карети и мундири!

Если вы будете послушны и терпеливы, у вас будет красивая спальня, вкусная еда и достаточно денег, чтобы разъезжать на такси.

Ако слушаш и се подчиняваш, ще спиш в хубава спалня, ще получаваш обилна храна и шоколади, ще се возиш в такси.

Да, а ещё мог бы ходить на лекции в Кибл, разъезжать на велосипеде с кипой тетрадей на багажнике, а вечерами пить какао и научно обсуждать вопросы пола.

Да, и мога да посещавам лекции в Кебъл. Мога да си купя едно от онези малки колелета. които имат малък багажник за книги. Всяка вечер пък мога да пия какао. и да говоря за секс със сериозно изражение на лицето.

Ты хочешь разъезжать с тигром на заднем сиденьи?

С тигър на седалката ли ще обикаляш?

Но тебе можно разъезжать?

Но можеш ли да пътуваш, нали?

Там, где не нужно постоянно разъезжать и где жизнь не так изнурительна.

Някъде, където няма да се налага да пътуваме през цялото време, където животът не е толкова изтощителен.

Правда, Вам не следует разъезжать сегодня.

Задължително ли трябва да пътувате точно днес?

Вам бы разъезжать по стране в Форд-фургоне и читать проповеди в ярмарочные дни!

Трябва да тръгнеш из страната с фургон и да проповядваш по тържищата.

Разъезжать в таких вот фургонах было б больно напыщенно!

Ще се възгордея и самозабравя, ако тръгна с един от онези фургони.

Теперь я понимаю, почему он может себе позволить так легко разъезжать по миру.

Най-после мога да разбера защо може да си позволи така волно да обикаля света.

Тебе придется разъезжать на крутых автомобилях и ходить на пафосные вечеринки.

Ще караш луксозни автомобили и на изискани забави.

Он никогда не разрешит тебе разъезжать на ней.

Той никога няма да ти даде да караш.

Наверное, я слишком беден, чтобы разъезжать за группой в фургоне.

Мисля, че съм твърде недостоен за да следвам групата в буса.

Возможно, вы искали...