расправить русский

Примеры расправить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский расправить?

Субтитры из фильмов

Расправить крылья мне и делать все, что я. не сделала вчера.
Бих могла да разперя крила и да свърша хиляди неща, не хрумвали ми досега.
Расправить крылья мне и делать все, что я. не сделала вчера.
Бих могла да разперя крила и да свърша хиляди неща, които не са ми хрумвали досега.
Их молодые, бескрылые личинки будут расти на дне водоема, дыша через перистые жабры и питаясь другими маленькими живущими в воде существами пока для них не настает время подняться вверх по тростнику и расправить свои крылья.
Насекомите са намерили един начин за заобикаляне на проблема с ограничения размер. Броят.
Я не могу их сейчас расправить, они слишком большие.
Не мога сега да ги разперя, прекалено са големи.
Надо расправить его, Рози!
Опитваме се да го изравним, Роузи.
У неё больше шансов расправить крылья и слететь с твоего носа чем у тебя не подшучивать над нами.
Има по-голям шанс тя да лети със самолет отколкото ти да не си правиш шеги с нас.
Вот это да! Расправить крьылья!
Бомбастично!
Джош, пуля пробила твое легкое. Я вставлю трубку, чтобы расправить его.
Джош, куршум е сринал белият ти дроб.
Нужно расправить плечи. Голову вверх. Живот втянуть.
Отпускаме раменете, изправяме гърба.
Я хочу помочь Джейн взлететь. Дай ей расправить крылья.
Искам да помогна на Джейн да полети.
Держись его, что бы не случилось. и тогда придет время расправить порванные паруса, и показать всему миру, чего ты стоишь! И надеюсь, что в тот день я буду рядом, и увижу твой триумф.
Да поемеш по курса, независимо от пречките. и когато времето настъпи ще получиш шанса си. да тестваш платната на успеха. и да докажеш себе си, надявам се и аз да съм там. да усетя част от светлината на този ден.
Десять, и расправить!
За почест!
Самое главное - расправить плечи.
Помниш ли, раменете трябва да бъдат назад? Гърдите напред!
Салли сказала,...что жизнь это череда отлётов и прилётов,...но я поняла, что есть много путей расправить крылья.
Сали беше казала, че животът е низ от пристигания и заминавания, но аз разбрах, че има повече от един начин да разпериш криле.

Возможно, вы искали...