растаять русский

Примеры растаять по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский растаять?

Субтитры из фильмов

Такое одобрение могло растаять за одну ночь.
Такова одобрение можеше да изчезне за една нощ.
Эта часть должна была растаять!
Тази част трябваше да се разтопи!
Они не могли просто растаять в воздухе.
Да, все пак не могат просто да се изпарят.
А сейчас я должна упасть в твои объятья и растаять?
И сега очакваш да се разтопя като масло върху топла кифла?
Ну как тут не растаять?
Просто не знам как да се справя с това.
Я хоть не сахарная но могу и растаять..
Макар и да не съм от захар мога да се разтопя.
Видишь, я знал что твое сердце может растаять.
Знаех, че ще се изкушиш.
Чтобы через несколько заказов исчезнуть и растаять.
За да може след няколко поръчки да изчезне без следи.
Разве твое сердце не может растаять?
Не ти ли се размеква сърцето?
Дайте сахару растаять и кидайте!
Нека захарното кубче се разтопи. Пускаш го вътре.
Дай ему растаять у тебя во рту.
Остави го да се разтопи в устата ти.
Ну, ему нужно время, чтобы растаять.
Трябва му време да свикне.
Я тебе не девка из бара, чтобы растаять от твоих жалоб на жизнь, Джимми.
Не съм глупак да ми се размекват коленете от историите ти, Джими!
О, я наверно должна растаять от такого предложения?
Трябва ли да се разтопя от такова предложение?

Возможно, вы искали...