ремесло русский

Перевод ремесло по-болгарски

Как перевести на болгарский ремесло?

поминък занаят Занаят

Как перевести на болгарский ремесло?

Наше ремесло запретят.

Канят се да забранят занаята ми.

Это ремесло мерзавцу куда больше к лицу, да оно и прибыльней.

Далеч по-подходяща занимавка за негодник като теб. И по-доходоносно.

Он ремесло свое так совсем и забросил?

Дал е обет за мълчание.

Это не наше ремесло.

Не е в стила ни.

Это самое старое ремесло на свете.

Това е най-старата професия.

Всему этому,.. ваше ремесло это.

Защо се смеете?

Это ремесло - индустрия.

Не знам. Всичко това, вашият занаят.

Рисование - малопочтенное ремесло, а в Англии его вообще ни во что не ставят.

Рисуването не е почтен занаят, а в Англия е нищо.

В большинстве случаев результат всякого поэтического труда так далёк от его автора, что мы иногда и не думаем, будто шедевр - это ремесло.

И изобщо, резултатите от всички поетически усилия са твърде далеч от техния автор, затова е трудно да повярваме, че те са човешки творения.

Видишь? Доброе, прочное деревенское ремесло!

Каква солидна провинциална изработка!

Командовать мужчинами - это мужское ремесло.

Даването на заповеди е мъжка работа.

Это мое ремесло!

С това се занимавам.

Городам Италии, где процветают коммерция, промышленность и ремесло демократия предложила свободные митинги для разъяснения мнений.

Италянските градове, където се развива индустрията, демократите се срещат свободно по време на избори за да обсъдят мнението на народа.

Я даже слышал, что некоторые из них сами осваивают гримёрное ремесло нанимают людей, которые делают им парики и всё такое.

Чувам, че някои били и спецове в гримирането наемали перукери и прочие.