ритуал болгарский

ритуа́л, обря́д

Значение ритуал значение

Что в болгарском языке означает ритуал?

ритуал существительное

— Определена последователност при извършване на обредни действия, както и самите действия; церемония, обред.

Перевод ритуал перевод

Как перевести с болгарского ритуал?

ритуал болгарский » русский

ритуа́л обря́д

Примеры ритуал примеры

Как в болгарском употребляется ритуал?

Субтитры из фильмов

Колко често извършвате този малък ритуал?

Как часто вы это проделываете?

Очарователен ритуал.

Миленький ритуал.

Беше се превърнало почти в ритуал.

Это стало почти ритуалом.

Прикриваме го с ритуал и обичаи, забулени в мистерия.

Мы обставляем это ритуалами и обычаями из древности.

Предполагаме, че ще искате да проведете някакъв ритуал в негова памет, което е обичай за вашата култура.

Мы советуем вам заняться любыми мемориальными делами, если такие есть, которые характерны для вашей культуры.

Няма да има ритуал, Салиш.

У нас не будет обряда, Сейлиш.

Времето е идеално и ако точно сега се включвате - видяхме живописна битка, която започна с бомбардиране на американското посолство, ритуал стар, колкото и самият град.

Погода в это воскресенье чудесная, и если вы присоединитесь к нам, то увидите букет всевозможных переворотов, которые начались по традиции с обстрела американского посольства. Ритуал столь же старый, как и сам город.

Тангото е ритуал.

Ты знаешь, танго. это ритуал.

За сутрешния ритуал си облечи униформата.

На утренний ритуал приходи в форме.

Това е специален ритуал, в който. свещеникът се опитва да изгони нечистия дух.

Это такой обряд, когда раввин или священник изгоняет так называемый вселившийся дух.

Гангстерите от Якудза имат ритуал, в който си режат малкото пръстче.

У членов якудза существует ритуал в ходе которого они отрезают себе мизинец.

Но процесът на измиване, който в банята е тържествен ритуал, вкъщи е отмиване на мръсотията.

Но сам процесс мытья, который в бане выглядит, как торжественный обряд, в ванной просто смывание грязи.

Мислиш ли, че те биха ми позволили да участвам в техния ритуал?

Думаешь, они позволят мне участвовать в ритуале?

Чувствам се неудобно при мисълта за този еврейски ритуал.

Мне не нравятся все эти еврейские ритуалы.

ритуал русский

Перевод ритуал по-болгарски

Как перевести на болгарский ритуал?

ритуал русский » болгарский

обряд обичаи

Примеры ритуал по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский ритуал?

Субтитры из фильмов

Мне стыдно признать, что даже в этом доме с его славными традициями подобный ритуал приходилось видеть далеко не многим воинам.

Срам ме е да призная, че дори в тази къща, славеща се с храбростта си още от дните на Наомаса, решеността, която Вие показвате се среща твърде рядко.

За многие годы ритуал харакири претерпел изменения.

Ритуалът на харакири се е изменил с годините.

В последние годы этот ритуал превратился в пустую формальность.

В последно време, все по-често е харакири само по име.

Сегодня, однако, наш ритуал не подвергнется никакой жалкой имитации.

Именно затова, днешните събития няма да бъдат превръщани в една куха, изпразнена от съдържание черупка.

Боюсь, что я должен отложить этот ритуал.

Церемонията ми по харакири се отлага засега.

Мы приложим все усилия, чтобы провести достопочтенный ритуал.

Още повече, щом сам го е предложил, ние ще се погрижим да не се отмята.

Воин в отставке, Ханширо Цугумо, по своей собственной просьбе совершил ритуал харакири.

Бившият подчинен на клана Фукушима, Ханширо Цугумо, умря достойно от харакири, каквото бе желанието му.

Миленький ритуал.

Очарователен ритуал.

Если я снова коснусь вас, то только чтобы исполнить древний земной ритуал порки.

Ако го сторя ще е да приложа стар обичай: да ви напляскам.

Ты знаешь, танго. это ритуал.

Тангото е ритуал.

На утренний ритуал приходи в форме.

За сутрешния ритуал си облечи униформата.

У членов якудза существует ритуал в ходе которого они отрезают себе мизинец.

Гангстерите от Якудза имат ритуал, в който си режат малкото пръстче.

Мы шли за ним с радостью, наполненные дрожью, чтобы завершить ритуал обратного превращения.

Ние го следвахме щастливи, изпълнени с благоговение.

Возможно, вы искали...