сознательно русский

Перевод сознательно по-болгарски

Как перевести на болгарский сознательно?

сознательно русский » болгарский

умишлено свободно избран преднамерено нарочно

Примеры сознательно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сознательно?

Субтитры из фильмов

Я начал возмущаться, как не положено человеку, нападая на эту женщину, которая сознательно никогда не делала плохих вещей.
Започнах да се възмущавам, неприсъщо на човек, да нападам тази жена, която никога съзнателно не е вършила лоши неща.
Сознательно украла их для него.
Съзнателно ги е откраднала за него.
Вы это сделали сознательно.
Направил сте го съзнателно. Не!
Тогда детей могли сознательно исключить из произошедшего.
Значи, децата са съзнателно освободени.
Это не чудо. Он всё спланировал. - Он уплыл туда сознательно?
Искаш да кажеш, че е преплувал съзнателно 4 000 мили!
Имея ввиду, просто ли я дурак или сознательно не подчинился ему?
Дали съм глупав или нарочно не съм я изпълнил?
Я же говорил вам, что она никогда сознательно не предаст повстанцев.
Казах ви, че никога няма да предаде бунтовниците.
Ты считал, что Джима Придо кто-то сознательно скомпрометировал, и жаждал открыть охоту на ведьм.
Ти смяташе, че Джим Придо е бил предаден и искаше лов на вещици.
Вы сознательно перешли в наладчики?
И затова сте станала шлосер?
Как насчет. если он у меня в мозгу, и я не могу воспроизвести его сознательно, мы привнесем элемент случайности, который будет влиять на мое подсознание? - Например?
Какво ще кажеш. ако той е вътре и въведем някакъв произволен компонент и оставим съзнанието ми да го оформи?
Почему кто-то сознательно пытается разрушить мою жизнь? - Вот что.
Защо някой нарочно се опитва да съсипе живота ми?
Это правда. Я бы ни за что на свете сознательно не обидел ребенка.
Вярваш ми или не, аз никога съзнателно не бих наранил дете.
Не смей так говорить со мной. Мало того, что ты тратил своё время на это. на этот дурацкий театральный кружок. Ты сознательно обманул меня!
Достатъчно лошо е, че си си губил времето с тези. тези абсурдни театрални истории, но ти умишлено си ме мамил.
Мы их сознательно избегаем.
Съзнателно ги избягваме.

Возможно, вы искали...