соотнести русский
Примеры соотнести по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский соотнести?
Субтитры из фильмов
Они описаны и оценены, что позволяет читателю выбрать и соотнести прочитанное с собственным идеалом.
Всяка позната и всяка въображаема политическа и социална общност е описана и оценена, позволявайки на читателя да оттели и подбере своя личен утопичен идеал.
Я должен соотнести займ с реальными машинами.
Сумата и серийните номера трябва да съответстват.
Когда мы вернемся в Центр, я могу просканировать город на предмет наличия пиков радиационной активности и соотнести их с активностью разлома в соответствующий период времени.
Мога да сканирам града за радиационни следи и да ги засека с активността на Пукнатината по същото време.
Черт,это иследование можно соотнести с любой академической критерией.
Дявол да го вземе, това проучване ще достигне академичните критерии!
Умение определить окаменелость и соотнести ее с определенной геологической временной зоной все еще высоко ценилось в то время, когда я учился в университете, столетие спустя.
Способността да се идентифицират и датират фосилите си беше необходимо умение по време на следването ми век след това.
Я просто пытаюсь соотнести это со сложившимся образом Кэри.
Но някак не ти пасва.
Приятно соотнести лица с авторами, несмотря на обстоятельства.
Приятно е да свържеш лицата с авторите, независимо от обстоятелствата.
Вы должны честно соотнести свои недостатки с вашими действиями.
Трябва честно да се изправиш срещу ограниченията си на това, което си.
Больше везения, чем мастерства, на самом то деле. Я могу соотнести.
Себастиан, чух, че днес си имал добро попадение.
Которую можно соотнести с этим списком.
Която този списък може да ограничи.
Попытаться дать захватчику увидеть в тебе человека, кого-то, с кем они могут тебя соотнести.
Позволи му да те види като човек, с който могат да поговорят.
У меня есть сильное желание понять и соотнести о чем думает преступник.
Ох. Имам дълбоко желание да разбера и да се свържа с престъпния ум.
Я слушаю проповедь и то, что говорится о вере, милосердии и стойкости, я пытаюсь соотнести с тем, с чем сталкиваюсь в повседневной жизни.
Слушам проповедта и какво казва за вярата, милостта и постоянството, и просто се опитвам да го свържа с нещо, което е актуално за моя живот.
Надо соотнести ДНК профили всех детей.
Трбява да сверим ДНК записите на всички деца.